Habitación alquiler Kanagawa-Kawasaki, Japón
Esta es tal vez la traducción de ordenador (versión original)
Mi familia y yo comenzamos a ofrecerse voluntariamente como anfitriones en 1995, primero como anfitriones a corto plazo. Mientras que nuestros niños crecieron, comenzamos a recibir principalmente a estudiantes a largo plazo, y todavía gozamos el obrar recíprocamente con la gente de muchos países diferentes. ¡Mi casa es muy conveniente a Tokio central, a apenas 19 minutos a Shibuya y a 40 minutos a Yokohama! ¡Los supermercados, los colmados, los restaurantes, y la oficina de correos están todo alrededor de la estación! ??¿? sobre comidas?? El desayuno del ? es autoservicio. Prepararemos el pan, el arroz, el cereal, la harina de avena, el etc. Usted está libre de comer y limpiarle tenga gusto en cualquier momento. ¡La orden de la cena 1,000yen por adelantado y yo prepararemos su cena y podemos disfrutar de la cena juntos! ???¿Opción?? La familia del ? nos dispara es miembros de las vacaciones del punto y viaja libremente varios fines de semana al año (los centros turísticos de Hakone, de Izu, de Nasu, de Karuizawa… etc.). ¡Si su horario permite, podemos tomarle en ese viaje! lavadero y limpieza libremente de mí hago el lavadero y la limpieza de cada día y me placería hacer su lavadero con usted si usted no importa. Limpiaré el piso con la aspiradora solamente. ???¿Sobre mí y mi marido?? ¡? en primer lugar, no soy muy bueno en el inglés! Cuando le entro en contacto con, utilizo una traducción app. ¡Pero no se preocupe! ¡Soy una persona curiosa, así que no pienso que tendré cualquier problema que comunica con usted! ^_^ por supuesto, si usted quiere aprender japonés, estoy siempre dispuesto a enseñarle al ^_^ que tenía clases en la pintura de China del europeo y las mercancías de Arita. Amo cocinar, no sólo comida japonesa, pero también comida china, comida italiana, curry indio, y muchas otras cocinas. ¡También comencé recientemente a cocer el pan, así que usted puede gozar a veces de mi pan hecho en casa! ¡El ^_^ I tiene gusto de pasar tiempo con mis huéspedes en las comidas, y pienso que es una manera importante comunicar con ellas! ¡Y también amo viajar, ir al gimnasio, hago yoga y bailo! ¡No estoy trabajando tan si usted necesita ayuda que puedo ayudarle! Mi marido es un hombre de negocios y trabaja durante la semana. Él tiene gusto de música y de la lectura y está muy bien informado sobre la economía. ¡Usted puede hablar con él sobre música e historia! Esperamos que usted gane una comprensión más profunda de Japón y del pueblo japonés con los intercambios personales que usted no puede experimentar en un viaje del viaje. Miro adelante a encontrarle ^_^.